Precio de venta: $130 pesos.

Como les guste

Como les guste (1599), es una de las grandes comedias de Shakespeare, escrita durante esa época de su vida en donde estaba, seguramente, en equilibrio con él mismo y con el mundo, pues todo en esta obra es luz y no asoma por ningún lado sombra alguna.

Cuando descubrimos su belleza implícita, ésta nos queda para siempre y esa sensación es la que nos trasmite Rosalinda, la estrella de la obra, una joven de la que seguramente nos enamoramos y creemos que es guapa, inteligente y llena de vida, una vida que la expresa de todas las maneras posibles, con todos los que la rodean.

No cabe duda que es una de las mejores lecciones de amor. En esta obra se puede ver claramente detrás del cristal en donde no podrán confundir más «las ganas de hacer el amor, con las de casarse» que, siendo tan parecidas a veces, son catastróficas cuando en verdad se parecen, pero son muy distintas.

Así nos enseña Rosalinda y Touchstone la diferencia: una quiere casarse y vivir con Orlando toda la vida y, el otro, sólo quiere desfogar su pasión. Por eso aprendemos a ver a la gente tal como es y, a lo mejor, a intuir cómo es que las personas cambian con el tiempo, para bien o para mal, para que esto no sea una sorpresa el día de mañana. No es la primera vez que Shakespeare habla del tiempo que viaja a distintos pasos en las personas y que los hombres —o las mujeres para el caso—, son abril cuando cortejan y diciembre cuando se casan.

Pero si de lecciones hablamos hay una que es fantástica que nos ofrece el melancólico de Jacques, un hombre que ve la vida del hombre como una obra de teatro y lo dice tan claro que no podemos más que citarlo ahora mismo: «todo el mundo es un escenario (all the world is a stage), y todos los hombres y las mujeres, simples actores que tienen sus entradas y salidas. En su tiempo, un hombre hace muchos papeles, cuyos actos son las siete edades…»

CONTENIDO:

A manera de Prólogo
Como una burbuja de Mark von Doren
Principales fuentes
Texto de la obra
Puestas en escena
Reparto y personajes principales
Adán, antiguo sirviente de Sir Rowland de Boys
Amiéns, noble acompañante del duque Senior
Audrey, guarda cabras
Carlos, luchador al servicio del duque Federico
Celia, hija del duque Federico
Corin, pastor del bosque de Arden
Dennis, sirviente de Oliverio
Duque Federico, usurpador y hermano del duque Senior
Duque Senior, derrocado y enviado al exilio
Febe, pastora
Himeneo, dios del matrimonio
Jaques, nostálgico acompañante del duque Senior
Jaques, hermano menor de Sir Rowland de Boys
Le Beau, cortesano al servicio del duque Federico
Oliverio, hijo mayor de Sir Rowland de Boys
Orlando, hijo menor de Sir Rowland de Boys
Rosalinda, hija del duque Senior, (Ganímedes)
Silvio, pastor del bosque de Arden
Sir Oliverio Martext, vicario de una parroquia rural
Touchstone, el bufón de la corte
William, campesino enamorado de Audrey
Sinopsis
Comentarios a la obra
El Bosque de Arden
Cancionero
La melancolía
Sobre lo efímero (On Trasience) por Sigmund Freud
El amor como les guste
Amor, Love
Estar enamorado, Being in love
El amor que se enfría; Love, cooling
Expresiones amorosas; Love, expressions of
Enamorarse; Love, falling in
Amantes, Lovers
Bibliografía
Cronología de las obras de Shakespeare


Primera edición: mayo, 2007
El Globo Rojo, México. 170 páginas.