Precio de venta: $130 pesos.

Enrique V

Enrique V (1599) es una obra que gira alrededor de la guerra y es, en este sentido, única: la mayoría de las escenas se llevan a cabo en los campos de batalla y tal vez por eso, el Prólogo nos suplica que las imperfecciones sean sustituidas con la imaginación: «cuando se hable de los caballos, piensen que los ven pisar con sus magníficos cascos, porque es su imaginación la que hoy debe vestir a los reyes, trasladarlos de un lado para el otro, cabalgar de una época a otra época, amontonando en una hora los acontecimientos de muchos años».

En esta obra hay tiempo para reflexionar sobre el honor y el patriotismo, sobre la locura de la guerra y la realidad que enfrentan los soldados como lo expresa Pistol: «me hago viejo y de mis fatigados miembros huye el honor apaleado. Sea. Me dedicaré a ser alcahuete y luciré mis habilidades de ratero. Huyo a Inglaterra donde me dedicaré a cortar bolsas…»

Nos enteramos, con tristeza, de la muerte de Sir John Falstaff a través de Mistress Quickly, antes que veamos a Enrique V recorrer su campamento la noche anterior a la batalla de Agincourt —uno a cinco con los franceses— donde conoció el estado de ánimo de su tropa. Por eso les dio una de las arengas más famosas: «para morir somos demasiados y la patria perderá bastante al perdernos; si quedamos con vida, cuantos menos seamos, mayor será nuestra gloria… ¡Los nobles que se han quedado en Inglaterra, y que a estas horas duermen tranquilos, se creerán malditos por no haber estado aquí y apreciarán en poco su nobleza al oír contar a los que con nosotros combatan, lo ocurrido el día de san Crispín».

Enrique V triunfa para cerrar con broche de oro con un tratado de paz y con una alianza matrimonial con Catalina, la princesa francesa. Pero el epílogo nos deja otro sabor de boca cuando nos advierte que ese fue «un período en que, pese a su brevedad, brilló intensamente este astro de Inglaterra. La Fortuna fue su espada, y con ella conquistó el jardín más hermoso del mundo y dejó en él a su hijo como dueño soberano. Enrique VI, aún en pañales y coronado rey, fueron tantos los regentes que se perdió lo ganado en Francia e Inglaterra se desangró, espectáculo que nuestro escenario a menudo lo ha mostrado…»

CONTENIDO:

Prólogo
Principales fuentes
Reparto
Coro
Rey Enrique V de Inglaterra y de Francia
Duque de Gloucester (Humphrey)
Duque de Clarence (Thomas)
Duque de Exeter, su tío
Duque de York, su primo
Conde de Salisbury
Conde de Westmoreland
Conde de Warwick
Arzobispo de Canterbury
Obispo de Ely
Traidores
Conde de Cambridge, Lord Scroope y Sir Thomas Grey
De la taberna La Cabeza de Jabalí
Pistol
Nym
Bardolph
Paje
Mistress Quickly, esposa de Pistol
Otros
Sir Thomas Erpingham
Capitán Gower, inglés
Capitán Fluellen, galés
Capitán Macmorris, irlandés
Capitán Jamy, escocés
Soldados Ingleses
John Bates, Alexander Court y Michael Williams
Franceses
Carlos VI, rey de Francia
Isabel, su esposa y reina
Luis el Delfín, su hijo y heredero del trono
Catalina, hija del rey de Francia
Alicia, su dama de compañía
Nobles Franceses en Agincourt o en Harfleur
El Condestable de Francia
Duque de Borbón
Duque de Orleáns
Duque de Berri
Lord Rambures
Lord Granpré
Duque de Borgoña
Montjoy, el Heraldo de los franceses
Gobernador de Harfleur
Resumen de la Obra
Sinopsis
Ley Sálica
La Guerra de los Cien Años
La batalla de Agincourt o de Azincourt, (1415)
La batalla de Crécy (1346)
Eduardo, el Príncipe Negro
Carlos VI, el Bienamado de Francia
Reyes de Inglaterra
Ricardo II (1367-1399)
Enrique IV (1367-1413)
Enrique V (1387-1422)
Enrique VI (1422-1461 y 1470-1471)
Eduardo IV (1461-1470 y 1471-1483
Eduardo V, 1483
Ricardo III. (1483-1485)
Enrique VII (1485-1603)
Bibliografía
Cronología de las obras de Shakespeare


Primera edición: febrero, 2006.
El Globo Rojo, México 162 páginas.